Section 1 — Devices English Telugu Transliteration Listen Phone ఫోన్ phōn Mobile phone సెల్ ఫోన్ / మొబైల్ sel phōn / mobail — Computer కంప్యూటర్ kampyūṭar Computer (formal) గణన యంత్రం gaṇana yantraṁ — Laptop ల్యాప్టాప్ lyāpṭāp — Screen తెర tera Keyboard కీబోర్డు kībōrḍu — Charger ఛార్జర్ chārjar Battery బ్యాటరీ byāṭarī — Camera కెమెరా kemerā — Headphones హెడ్ఫోన్స్ heḍphōns — Machine యంత్రం yantraṁ Section 2 — Internet & Apps English Telugu Transliteration Listen Internet ఇంటర్నెట్ iṇṭarneṭ — Internet (formal) అంతర్జాలం antarjālaṁ Network / signal సిగ్నల్ signal — Wi-Fi వైఫై vaiphai — Password పాస్వర్డ్ pāsvarḍ — Message సందేశం sandēśaṁ Photo ఫోటో phōṭō — Video వీడియో vīḍiyō — Download డౌన్లోడ్ ḍaunlōḍ — Website వెబ్సైట్ websaiṭ — Information సమాచారం samāchāraṁ Electricity / power విద్యుత్ / కరెంట్ vidyut / karenṭ — Section 3 — Tech Verbs You'll Actually Use English Telugu Transliteration Send పంపు / పంపండి pampu / pampaṇḍi Call (someone) ఫోన్ చేయండి phōn chēyaṇḍi Switch on ఆన్ చేయండి ān chēyaṇḍi Switch off ఆఫ్ చేయండి āph chēyaṇḍi Charge it ఛార్జ్ పెట్టండి chārj peṭṭaṇḍi Type టైప్ చేయండి ṭaip chēyaṇḍi Search వెతకండి vetakaṇḍi Delete తీసేయండి tīsēyaṇḍi Save సేవ్ చేయండి sēv chēyaṇḍi Watch / see చూడండి chūḍaṇḍi Notice the pattern: English noun + చేయండి ("do/make") produces a perfectly natural Telugu verb. కాల్ చేయండి, స్కాన్ చేయండి, షేర్ చేయండి. This one formula unlocks hundreds of modern verbs.
Section 4 — Real Sentences English Telugu Transliteration Listen My phone battery is dead. నా ఫోన్ ఛార్జ్ అయిపోయింది. nā phōn chārj ayipōyindi. There's no signal here. ఇక్కడ సిగ్నల్ లేదు. ikkaḍa signal lēdu. What's the Wi-Fi password? వైఫై పాస్వర్డ్ ఏమిటి? vaiphai pāsvarḍ ēmiṭi? Send me the photo. ఫోటో పంపండి. phōṭō pampaṇḍi. The internet is slow. ఇంటర్నెట్ నెమ్మదిగా ఉంది. iṇṭarneṭ nemmadigā undi. — The phone hung / froze. ఫోన్ హ్యాంగ్ అయింది. phōn hyāṅg ayindi. — Can I charge my phone here? ఇక్కడ ఫోన్ ఛార్జ్ పెట్టొచ్చా? ikkaḍa phōn chārj peṭṭochchā? 🗣️ Pronunciation Tips Borrowed words get Telugu-ised in predictable ways, and copying that accent is what makes you sound local rather than foreign. English "t" and "d" become retroflex ట/డ — కంప్యూటర్ is "kampyū-ṭar", tongue curled back. Words never end in a bare consonant cluster, so a light -u often appears: కీబోర్డు, నోటు. And the aspirated ఛ in ఛార్జర్ carries a genuine puff of air. For the formal words, watch the retroflex ణ in గణన and the conjunct ర్జ in అంతర్జాలం (an-tar-jā-laṁ, four clean beats)
❌ Common Pronunciation Errors కంప్యూటర్ with a dental t ❌ — use retroflex ṭ; the dental version sounds distinctly non-Telugu. ఛార్జర్ → "charger" with a soft ch ❌ — ఛ is aspirated: chhār-jar. అంతర్జాలం → "antarjalam" rushed to three beats ❌ — it's four: an-tar-jā-laṁ. యంత్రం → "yantram" with a hard final m ❌ — the ం is a nasal resonance, lips closing gently. సమాచారం → "samacharam" with short a's ❌ — the second and third a's are long: sa-mā-chā-raṁ. 💡 Native Speaker Tip Telugu speakers almost never say అంతర్జాలం in conversation — it would sound like reading from a government circular. Real speech is code-mixed and proudly so: "నా ఫోన్లో నెట్ పని చేయట్లేదు" (the net isn't working on my phone). Keep the sentence frame Telugu and let the tech nouns stay English. One genuinely useful native word though: పని చేయట్లేదు (pani chēyaṭlēdu) — "it's not working". That single phrase solves half of all tech complaints in Telugu.
🧠 Memory Trick తెర (tera) = screen. A theatre curtain is also a తెర — both are surfaces you watch something on. యంత్రం (yantram) = machine. Related to the Sanskrit yantra, a mechanical device — the root survives in "instrument". సమాచారం (samāchāraṁ) = information/news. Samā-chāraṁ → "same charra" you share with everyone. X + చేయండి = do X. One formula, infinite tech verbs. Store the formula, not the words. 🪔 Cultural Notes Hyderabad's Cyberabad district made Telugu one of India's most technology-saturated language communities, and it shows in speech. UPI payments, WhatsApp voice notes (preferred over typing, since Telugu typing is slower) and YouTube in Telugu are woven into daily rural and urban life alike. Government portals like Meeseva publish in formal Telugu, which is why the pure terms — అంతర్జాలం, గణన యంత్రం, విద్యుత్ — still matter for forms, exams and official reading. Knowing both registers is genuinely practical here, not academic.